glotonas

To kilka zdjęć o szczęściu wynikajacym z jedzenia... słodkości!

La euforia del don de comer :) Golosinas evidentemente!

giro de Sevilla

Dziś dzień wielkiego lenia, nic nierobienia, jedzenia i spacerowania. Naszym mieszkaniowym składem wybrałyśmy się na morderczo wyczerpujący spacer po całym, calutkim mieście! Generalnie najpiekniejsze części miasta to tu, to tam. Zaszywając się w najmniejszych uliczkach, podglądając udekorowane tysiącami kwiatów patia domów. Wieczorem zaliczyłyśmy tapas bar, gdzie do piwa za około 2 euro można było zjeść gigantyczny tapas (przękąska).

Hoy de verdad no hemos hecho casi nada a parte de comer, dar paseos, hacer algunas fotos. Pero vale la pena! Sevilla esta buenissma! Hemos llegado a las calles tan estrechas que solo una persona podria pasar, los patios rellenados con monton de flores. El dia terminamos en tapas bar comiendo tapas y bebiendo cerveza.

nuestro piso se rellena

Wczoraj wieczorem przyleciała Vale. Grande Vale, która przytachała ze soba z Tenerify, po przeprowadzce 50 kg bagażu plus gumowego kurczaka. Dziewczyny pojechały jej z odsieczą na lotnisko natomiast ja w tym samym czasie odbierałam nasz stary/nowy rower.

Ayer po la tarde vino Vale de Tenerife con dos grandes mochillas de equipaje, tabla de surf de Juan pesando todo junto mas o menos 50 kg! Mas el pollo de goma en su cinturon! Las chicas fueron al aeropuerto a ayudarla con todo eso! Grandes!